ZAHN UM ZAHN (Tit for Tat)
by Ivana Lalovic
ZAHN UM ZAHN (Tit for Tat)
by Ivana Lalovic
17 year old Tobi shaves his hair off in order to become a member of a neonazi-gang.
But "unfortunately" he then rescues a little black girl, who starts following him.
With her in tow, Tobi gets from one problem into an other.
Torn between ideology and humanity, Tobi needs to solve the situation.
CH 2009, fiction, 6’, color, swiss german, english & french subtitles (titre français: Donnant donnant)
Producer: Adrian Blaser, ABBC prod
Shooting format Super16mm (Ektachrome)
Presentation format: 35mm (1:1.85, 811m, Dolby SR) HDCam / Digi Beta / Beta SP / QT (16/9, stereo)
with Patrick Diemling / Sherry Stelly Emuzel / Paulo Dos Santos / Director Ivana Lalovic / Screenplay Florian Siegrist DoP Aladin Hasic / Sound Marco Teufen / Music Ivo Ubezio / Mix Gregg Skerman / Editing Rolf Lang / Design Nicole Hösli / Costumes Linda Harper / Make up Tanja Koller / Gaffer Roman Brändli / A. D. Matthias Huser, Simon Nagel / Set manager Natalina Zainal /Special Effects Silvio Alberti / Production manager Stefan Kirchhof / Producer Adrian Blaser / Coproduction with Schweizer Fernsehen / Zürcher Hochschule der Künste / Teleclub / with support of Zürcher Filmstiftung / Fondation Vaudoise pour le Cinéma – Loterie Romande, Canton de Vaud et Ville de Lausanne / Fonds REGIO Films / FHNW, Achim Lück / Kodak / Hamasil Stiftung / Katholischer Mediendienst - Katholische Kirche des Kantons Zürich / Café La Semeuse
Born in Sarajevo, IVANA LALOVIC lives and works in Zurich. In 2008 she achieved her diploma in film directing at Zurich University of Arts (ZHdK) with "I don't dream in German / Ich träume nicht auf Deutsch", award-winning short film presented on festivals all over the world. Her short film "Tit for Tat / Zahn um Zahn" is nominated for the Swiss Film Award 2010.
(more)
